課程名稱 |
日文法學名著選讀一 Selected Readings of Japanese Jurisprudence (Ⅰ) |
開課學期 |
110-1 |
授課對象 |
法律學院 法律學系 |
授課教師 |
黃詩淳 |
課號 |
LAW4011 |
課程識別碼 |
A01 40210 |
班次 |
|
學分 |
2.0 |
全/半年 |
半年 |
必/選修 |
選修 |
上課時間 |
星期一8,9(15:30~17:20) |
上課地點 |
霖研一1501 |
備註 |
總人數上限:20人 |
|
|
課程簡介影片 |
|
核心能力關聯 |
核心能力與課程規劃關聯圖 |
課程大綱
|
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
|
課程概述 |
本課程將閱讀二宮周平編『現代家族法講座 第4巻 後見・扶養』(日本評論社、2020年)當中的兩章:
小賀野晶一「5 任意後見制度の活性化と課題」
窪田充見「7 責任無能力者の不法行為と監督者責任」
為顧及課程目標與進行順暢,本課程原則上不講解日文的基本文法,修習本課程者需具備日文文法的基礎。若對自己的日文能力能否負擔本課程有疑問者,可事先email老師索取教材試閱及並與老師討論。
上課時,授課教師將抽點同學,將日文逐字逐句朗讀後,翻譯成中文。每次課後將指定1-2位同學,將該次全班翻譯定稿的內容作成筆記,供同學參考。授課教師將視同學的程度,指定下次上課的預習範圍。
同學請使用NTU COOL網站,自行下載並列印翌次上課的指定範圍教材。
加簽表單連結:https://forms.gle/7JnxzbRSwtXxPjHQ7
有意加簽本課程的同學,於9月26日(日)下午5時止填寫表單。
可加簽的人數,依教室容納人數而定。計算公式:可加簽人數=教室可容納人數-9/26在選課名單的已選上人數。若登記意願人數超過可加簽人數,將以本系所(含雙主修)高年級-->本系所(含雙主修)低年級-->外系所高年級-->外系所低年級之順序發放加簽授權碼。9/27第一次上課前,助教會依上述規則,確定可加簽之同學,並寄發授權碼。
上課連結:https://ntucc.webex.com/meet/schhuang
前三週採線上授課,第四週之後原則上採實體授課。 |
課程目標 |
培養閱讀法學日文文獻能力,以及對日本民法的概括認識。 |
課程要求 |
同學平常上課的表現為評分的主要依據,因此準時出席以及積極參與課程十分重要,缺席超過三次不授與學分。 |
預期每週課後學習時數 |
|
Office Hours |
另約時間 |
指定閱讀 |
二宮周平編『現代家族法講座 第4巻 後見・扶養』(日本評論社、2020年) |
參考書目 |
日本民法請見
https://elaws.e-gov.go.jp/document?lawid=129AC0000000089 |
評量方式 (僅供參考) |
No. |
項目 |
百分比 |
說明 |
1. |
期末考 |
40% |
|
2. |
平時課堂表現 |
40% |
|
3. |
翻譯稿整理 |
20% |
|
|